《浴血太平山粵語第31集》劇情介紹：
人與富人之間愛與仇的對壘，青梅竹馬不敵一見鐘情，世事難料…… 槍口已經瞄準，仇恨能否化解？ 何家是香港富豪之家，何庭芳（鮑漢琳飾），何庭恩（張瑛飾）兄弟倆不顧親情，激烈地爭奪家財！周家父子周金（良鳴飾）與阿瑞（劉志榮飾）分別是何家的管家和傭工。 阿瑞與何庭芳的妹妹何嘉麗（馬敏兒飾）碼頭相遇，一見鐘情，相約太平山。阿瑞的青梅竹馬彭觀帶（梁淑莊飾），一氣之下離家出走，一場三角戀情的糾葛由此展開…… 更不幸的是，阿瑞在何庭芳的兒子何菲力（劉緯民飾）偷哕娀鹬斜焕?茫?⒃馐芫?斓淖凡叮?畏屏τ忠獨⑺麥缈冢“⑷鹬缓孟忍用??倬硗林貋怼???缴巾敚??敯⑷鹋c何嘉麗再次相會時，何菲力突然舉槍……
