《一半是海水，一半是火焰》則是根據王朔的同名小說改編，同樣講述一個小混混與純情少女的糾葛，不過城市背景放在了香港。王耀曾經是一個無情的皮條客和敲詐犯，直到有一天他遇到了女侍應麗川。川麗是一個對愛情非常執著而瘋狂的純情女孩，而她卻愛上了心里有點畸形的皮條客。王耀原本以為，麗川就像其它女孩一樣，可以任由他的擺布，但是麗川的倔強遠遠超乎他的想象。在互相折磨中，兩個人漸漸迷失了自我。他失去了自由，而她失去了生命這段畸形的戀情最終以悲劇告終。