影片分為“一塊錢大小的UFO”“小流氓”“老流氓”“流著的夜”四個章節。一個10歲的小孩莫小飛渴望成長，常常將自己幻想成大人，並去追求一個30歲的女老師。然而女老師並有愛上他，還罵他是個“小流氓”。莫小飛終於發現自己無法平等的參與到成人世界中，他多麼想快點??長大。一個50歲的大人李少華二十五年前被判“流氓罪”入獄，刑滿釋放後，他發現美好的過往已然不再，在這個在他看來荒唐的時代，人人都成了流氓，而且自己也莫名其妙的成了一個流氓導演的“作品”。