“棟篤笑”這個詞匯是黃子華發明的。“棟篤笑”的英文翻譯為“Stand-Up Comedy”。這個翻譯很“廣東話”,不少人認為譯得很傳神。雖然這一詞源自西方,但跟中國人的相聲有不少相似的地方,只是在這個“求新”和“求創意”的年代,年青人較接受一些易明和生動的名詞。
1090dy電影網內容來源于互聯網,1090dy電影網 不承擔任何由于內容所引起的爭議和法律責任。 歡迎大家對網站內容侵犯版權等不合法和不健康行爲進行監督。
Copyright © 2000-20211090dy電影網 www.1090dy.com
聯系我們:2605256758@qq.com