《金粉世界TS清晰中英双字》劇情介紹：
二十世紀初，巴黎有一個名叫加斯頓.拉查勒（Gasten Lanchaille）的富家子弟。加斯頓對自己的生活極度厭倦，尤其討厭女人。只有與他叔叔的一個老朋友阿爾瓦茲（Albarez）夫人和她孫女琪琪（Gigi）在一起時才真正感到快樂。琪琪少年老成，無憂無慮，她奶奶已給她安排好了前程，即步奶奶的後塵做上層社會著名的交際花。有一天加斯頓.拉查勒突然成為琪琪的保護人，他感到不知所措，這時他才知道自己已愛上了琪琪，在叔叔拉謝爾的鼓勵下，他終於鼓起勇氣正式向琪求婚。
