時間追溯到上個世紀80年代的布魯克林，格魯辛斯基是紐約警察局中最有名的一個姓氏，源于這個家族中代代都有人在局里供職，現在尤其是鼎盛時期，伯特和約瑟夫·格魯辛斯基父子倆不但同時在當差，而且都曾因為英勇的表現，而受到過勛章的嘉獎……伯特一直假裝自己只有約瑟夫一個兒子，對于家里的另一個“敗家子”只字不提，因為他只會令家族的名字蒙羞。 　　約瑟夫的弟弟鮑比似乎也從來沒把自己當成格魯辛斯基家的一分子，介紹的時候，他總是自稱姓格林……目前，鮑比是一家大型夜總會的老板，家族--尤其是父親伯特對自己的蔑視，并未給鮑比造成任何困擾，反而讓他安逸享樂地避開了代代必須為之服務的執法機構，自得其樂地與格魯辛斯基家保持著一定距離。雖然鮑比的夜總會中龍蛇混雜，從毒販到罪犯一應俱全，而他自己偶爾也會因為取樂而吸食一些興奮劑，卻仍然能夠巧妙地讓自己游離在任何幫派的外圍，完全不涉足在其中。 　　就在這個時候，俄國毒品交易組織和紐約警察之間一觸即發的緊張關系終于抵達臨界點，暴發了終極大戰，而兩邊似乎都對鮑比頗感興趣，想拉其入伙，倔強的伯特從來沒有想過，自己也有求那個“敗家子”的一天……雖然鮑比的生長環境讓他往“正義”的一方靠攏，可是他同時也記得自己曾經對法規是多么地不以為然與厭惡。就在鮑比搖擺不定的時候，一起突發事件幫他做出了選擇，一名與夜總會有所關聯的俄國黑幫分子襲擊了約瑟夫--這對鮑比有如當頭喝棒，以前一直“事不關己、高高掛起”的他開始有計劃地秘密監視那個由俄國人占主導地位的毒品交易網，這么做不但讓他自己置身于危險之中，就連他那波多黎各女友阿曼達也不能幸免于難，鮑比最終卷入了所有爭端的最前沿，一直處于中立的他，不得不做出一生中最艱難的抉擇，一面是血親，一面是他賴以生存的大環境--雖然嘈雜混亂，他卻如魚得水。而且鮑比已經意識到了，這場生活中的賭局，無論誰贏，輸家都只有他一人而已。