在摩洛哥炎熱的沙漠里，一聲槍聲響過之后引發了一連串事件，先是一個日本男人（役所廣司）有個生性叛逆的聾子女兒，他苦苦尋找與女兒交流的辦法；布拉德·皮特和凱特·布蘭切特扮演一對美國夫妻，他們來到摩洛哥旅行，由于妻子意外中槍，假期被迫延長；而這對夫婦臨時請來的墨西哥保姆，得知兩人歸期推遲后，為了不錯過兒子的婚禮，與她的侄子一起，帶著這對夫婦的兩個孩子非法穿越國境前往墨西哥………………