◎譯　　名　湖景水壩/湖邊的梯田/合法入侵(臺)
◎片　　名　Lakeview Terrace
◎年　　代　2008
◎國　　家　美國
◎類　　別　劇情/驚悚
◎導　　演　尼爾·拉布特 Neil LaBute
◎主　　演　塞繆爾·杰克遜 Samuel L. Jackson....Abel Turner
　　　　　　帕特里克·威爾森 Patrick Wilson....Chris Mattson
　　　　　　凱麗·華盛頓 Kerry Washington....Lisa Mattson
　　　　　　羅恩·格拉斯 Ron Glass....Harold Perreau
　　　　　　賈斯汀·錢伯斯 Justin Chambers....Donnie Eaton
　　　　　　

◎簡　　介　

劇情

       當邁特森夫婦（帕特里克·威爾森、凱莉·華盛頓飾）移居到他們夢想的家園“湖景水壩”時。因為他們兩人是不同種族間的婚姻，被他們的隔壁鄰居亞伯·特納給“盯”上了。亞伯·特納（塞繆爾·杰克遜飾）是一位洛杉磯警局的警官，一位嚴厲、刻板的單身父親。他自詡為小區的保護者，卻因為痛恨跨種族的婚姻，而對新搬遷至此的新鄰居懷有敵意，并想方設法地想要逼走他們。也許他整晚的巡邏和過分的監視行為會讓一些人感到安全感，但對這對新婚夫婦來說，他持續的“越界”行為、對他們無止境的騷擾越來越令他們難以忍受，甚至成了他們生活中的一大災難，并最終使這對年輕的夫妻走上了回擊之路。